Bon, c'est quant même beaucoup plus pratique lorsque plusieurs machines peuvent accéder au scanner ... ce billet n'aura donc pas attendu trop longtemps
Voir le billet d'hier pour l'installation en local ...

Sources : http://doc.ubuntu-fr.org/tutoriel/utiliser_un_scanner_en_reseau et https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/sane-backends/+bug/229343

Attention, les docs d'Ubuntu ne sont plus à jour et ne fonctionnent plus avec Jaunty (9.04). Il faudra donc utiliser la procédure suivante.

La gestion des droits des périphériques a changé pour en faciliter l'accès à l'utilisateur loguer physiquement sur la machine. Et si pour lui ça fonctionne, personne n'a pensé aux droits nécessaires pour une mise ne réseau. Traçons le problème.

$ sane-find-scanner
...
found USB scanner (vendor=0x06bd [AGFA], product=0x2091 [ SNAPSCAN e20   ]) at libusb:002:002
ls -l /dev/bus/usb/002/002
crw-rw-r--+ 1 root root 189, 129 2009-09-22 22:36 /dev/bus/usb/002/002

On voit donc que le device du scanner est owné par root:root et donc ... seul root peut y avoir accès (et essayer de bidouiller ces droits ou les ACL n'y changera rien vu qu'il seront ré-initialisé automatiquement). Il faut donc que saned tourne en tant que root ce qui n'est pas tip top niveau sécurité.

• Installer le package sane.
• Dans le fichier /etc/sane.d/saned.conf, ajouter le réseau ou les machines qui doivent accéder au scanner

192.168.0.0/24

• Dans le fichier /etc/services ajouter

sane-port       6566/tcp        sane saned      # SANE network scanner daemon

• dans le fichier /etc/default/saned mettre

RUN=yes
RUN_AS_USER=root

• démarrer saned en temps que root

sudo /etc/init.d/saned start

• Installer le package xsane
• configurer /etc/sane.d/net.conf avec l'adresse du serveur

192.168.0.21

Et voila, ça devrait gazouiller ...